Observatoire de la gouvernance du QuébecQuebec Governance Monitor

Independent, non-partisan. One page a day. Every story linked to its source.Indépendant, non partisan. Une page par jour. Chaque nouvelle renvoie à sa source.

RSSRSS

← DossiersDossiers

Recounts: Champlain and VachonRecomptages : Champlain et Vachon

Judicial recounts after the Oct. 5, 2026 general election.

Les dépouillements judiciaires après les élections générales du 5 octobre 2026.

In 30 secondsEn 30 secondes

What happenedCe qui s’est passé
After the Oct. 5 election, judges oversaw vote recounts in two close ridings: Vachon and Champlain.Après l’élection du 5 octobre, des recomptages judiciaires ont eu lieu dans deux circonscriptions serrées : Vachon et Champlain.
Why it matters to taxpayersPourquoi c’est important pour les contribuables
Recounts check that every vote was counted correctly. They decide who represents the riding.Les recomptages vérifient que chaque vote a été bien compté. Ils décident qui représente la circonscription.
Where things standOù en sont les choses
The PQ won Vachon by three votes, and the Liberals have decided to contest the result. The PQ conceded Champlain.Le PQ a remporté Vachon par trois voix, et les libéraux ont décidé de contester le résultat. Le PQ a concédé Champlain.

Printable fact sheetFiche imprimable

7 events, in the order they happened. Allegations are reported as such and are unproven unless stated.événements, dans l’ordre où ils se sont produits. Les allégations sont présentées comme telles et ne sont pas prouvées, sauf mention contraire.

Names in this dossier (see the network map):Noms dans ce dossier (voir la carte du réseau) : Élections Québec, Parti Québécois, Parti libéral du Québec, Parti conservateur du Québec, Adriana Szalontai, René Branchaud, Affine Lwalalika, Stephan Fogaing, Éric Martel, Cour du Québec

  1. BackgroundContexte

    General election: Liberal Affine Lwalalika is declared the winner in Vachon.

    Élections générales : la libérale Affine Lwalalika est déclarée vainqueure dans Vachon.

    MediaMédia La Presse: Résultat dans la circonscription de Vachon – Les libéraux contestent l’invalidité de certains bulletins de vote · Digest ofBulletin du October 24, 202624 octobre 2026

  2. BackgroundContexte

    A judicial recount requested by the PQ begins in Vachon at the Longueuil courthouse.

    Un dépouillement judiciaire demandé par le PQ commence dans Vachon au palais de justice de Longueuil.

    MediaMédia CBC News: Judicial recount gives Vachon riding to Parti Québécois — by 3 votes · Digest ofBulletin du October 22, 202622 octobre 2026

  3. BackgroundContexte

    Judge Éric Martel orders a judicial recount in Champlain, where Conservative Adriana Szalontai led PQ candidate René Branchaud by 191 votes.

    Le juge Éric Martel ordonne un dépouillement judiciaire dans Champlain, où la conservatrice Adriana Szalontai devançait le péquiste René Branchaud par 191 voix.

    MediaMédia CBC News: Quebec judge orders judicial recount in Champlain riding after PQ request · Digest ofBulletin du October 21, 202621 octobre 2026

  4. Élections Québec confirms the Vachon recount result: PQ candidate Stéphan Fogaing wins by three votes; the Liberals do not concede.

    Élections Québec confirme le résultat du recomptage dans Vachon : le péquiste Stéphan Fogaing l’emporte par trois voix; les libéraux ne concèdent pas.

    MediaMédia CBC News: Judicial recount gives Vachon riding to Parti Québécois — by 3 votes · Digest ofBulletin du October 22, 202622 octobre 2026

  5. As the Champlain recount proceeds, the PQ concedes the riding to Conservative Adriana Szalontai (186-vote margin).

    Pendant le dépouillement dans Champlain, le PQ concède la circonscription à la conservatrice Adriana Szalontai (écart de 186 voix).

    MediaMédia Radio-Canada: Le PQ concède la victoire aux conservateurs dans Champlain · Digest ofBulletin du October 23, 202623 octobre 2026

  6. The Liberals say about 20 ballots rejected at the Vachon recount should count; they have 30 days to contest the result.

    Les libéraux soutiennent qu’une vingtaine de bulletins rejetés au recomptage de Vachon devraient compter; ils ont 30 jours pour contester le résultat.

    MediaMédia La Presse: Résultat dans la circonscription de Vachon – Les libéraux contestent l’invalidité de certains bulletins de vote · Digest ofBulletin du October 24, 202624 octobre 2026

  7. Radio-Canada reports that the Vachon recount judge barred PQ adviser Pierre-Hugues Miller, who was struck off the bar, from addressing her; the Liberals, who have decided to contest the result, are reportedly considering using this.

    Radio-Canada rapporte que la juge du recomptage dans Vachon a interdit au conseiller du PQ Pierre-Hugues Miller, radié du Barreau, de s’adresser à elle; les libéraux, qui ont décidé de contester le résultat, envisageraient d’utiliser cet élément.

    MediaMédia Radio-Canada: Recomptage dans Vachon : un avocat radié du Barreau a agi comme conseiller du PQ · Digest ofBulletin du October 27, 202627 octobre 2026